Bu sitedeki lavinya.net forum/panolar sayfası bölümü 22 yıl önce yani 2002 yılında kurulmuş, 11 yıl önce 2013 yılında ise aktif kullanımı durmuştur. Güncel/yeni paylaşım yoktur. Yalnızca arşiv/nostalji için yayına açıktır.

güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Derinden Panolarıdır. Lütfen Şiir Yazmayınız.
senem87
Üye
Üye
Mesajlar: 108
Kayıt: Cuma, Temmuz 13, 2007 15:40
İsim: SENEM

Re: güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Mesaj gönderen senem87 »

asıl ben sana teşekkür ederim sinem. bu konuya önem verdiğin ve duyarlı olduğun için. zaten fakültede bu konu üzerine seminerler ve konferanslar düzenleniyor ama büyük kitlelere ulaşamıyor.umarım birgün herkese ulaşır bunun yanlışlığı. inan beni de sevindirdi yalnız olmadığımı görmek. çok teşekkür ederim...
zorask
Yeni Üye
Yeni Üye
Mesajlar: 18
Kayıt: Perşembe, Ağustos 30, 2007 22:41
İsim: Sinem
Konum: Ankara

Re: güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Mesaj gönderen zorask »

Maalesef o seminerler hiç bir işe yaramıyor.Sınıf arkadaşlarımın bile ingilizce türkçe karışımı abuk sabuk bir dil kullandıklarını gördükten sonra umudumu yitirmeye başlamıştım ama hiç olmazsa bizler varız...
senem87
Üye
Üye
Mesajlar: 108
Kayıt: Cuma, Temmuz 13, 2007 15:40
İsim: SENEM

Re: güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Mesaj gönderen senem87 »

bu konuda haklısın çünkü aynı şeyler bizim fakültede de oluyor ancak bilinçli ve duyarlı olarak onlardan bir farkımız var öyle değil mi? farkı farkettirmek için elimizden geleni yapmalıyız. önce kendimizden ardından çevremizden, bir çakıl taşının suyu nasıl dalgalandırdığını hatırla, içten dışa halkalar şeklinde....
senem87
Üye
Üye
Mesajlar: 108
Kayıt: Cuma, Temmuz 13, 2007 15:40
İsim: SENEM

Re: güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Mesaj gönderen senem87 »

Türkçe cümlelerimizin arasına ingilizce kelimeler sıkıştırarak neyi ispat etmeye çalışıyorlar, bir anlam veremiyorum. Ayrıca tv programlarında da çok sık karşılaştığımız bu sorunlu kullanım artık alışkanlık yapmış olacak ki göze batmıyor nedense.

mesela; bilmem ne university'sini bitirdim. ( dil Türkçe arada bir kelime ingilizce, ne demek bu şimdi? hem dilbilgisi hem de kullanım açısından tamamen yanlış bir cümle. eğer Türkçe konuşuyorsan ingilizce kelime niye kullanıyorsun? madem ingilizce biliyorsun cümlen tamamen ingilizce olsun, böyle yapmanın mantığı nedir?)

ya da bad bir sesim var.. ( nedir bu? kötü sözcüğünü kullanmak yasak mı yoksa anlatmak istediğin şey için yetersiz mi?)
barbudo
Üye
Üye
Mesajlar: 33
Kayıt: Salı, Eylül 4, 2007 22:41
İsim: caglar
Konum: Antalya

Re: güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Mesaj gönderen barbudo »

biz elimizden geldiği kadar özen gösterelim fakat bu şekilde bir arpa boyu yol alamayız asıl görev başımızdakilere düşüyor bu sorunun derinine inmeden bu meslenin hallolacağı yok bence
menoktadenokta
Üye
Üye
Mesajlar: 521
Kayıt: Salı, Eylül 18, 2007 00:50
İsim: MeHMeT
Konum: Kocaeli

güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Mesaj gönderen menoktadenokta »

Balıkesir üniversitesi Atatürkçü Düşünce Topluluğu ve Balıkesir üniversitesi Tiyatro Topluluğunun ortak yapımı bir video "ben nerdeyim" arkadaşların ellerine sağlık.

http://www.youtube.com/watch?v=aH-GkzAE-1s
menoktadenokta
Üye
Üye
Mesajlar: 521
Kayıt: Salı, Eylül 18, 2007 00:50
İsim: MeHMeT
Konum: Kocaeli

güzel Türkçemiz ''Turkche'' leşiyor; biliyor muydunuz?

Mesaj gönderen menoktadenokta »

Karamanoğlu Mehmet Bey’i Arıyorum
Arıyorum

Karamanoğlu Mehmet Bey'i arıyorum
Göreniniz, bileniniz, duyanınız var mı?
Bir ferman yayınlamıştı;

'Bu günden sonra, divanda, dergahta, bargahta, mecliste,
meydanda Türkçe'den başka dil konuşulmaya' diye,

Hatırlayanınız var mı?
Dolanın yurdun dört bir yanını,
Çarşıyı, pazarı, köyü, şehiri,
Fermana uyanınız var mı?

Nutkum tutuldu, şaşırdım, merak ettim,
Dolandığınız yerlerdeki Türkçe olmayan isimlere,
Gördüklerine, duyduklarına üzüleniniz var mı?

Tanıtımın demo, sunucunun spiker,
Gösteri adamının showmen, radyo sunucusunun diskjokey,
Hanım ağanın first lady olduğuna şaşıranınız var mı?

Dükkanın store, bakkalın market, torbasının poşet,
Mağazanın süper, hiper, gros market,
Ucuzluğun damping olduğuna kananınız var mı?

İlan tahtasının bilboard, sayı tabelasının skorboard,
Bilgi alışının brifing, bildirgenin deklarasyon,
Merakın, uğraşın hobby olduğuna güleniniz var mı?

Bırakın eli, özün bile seyrek uğradığı,
Beldelerin girişinde welcome,
Çıkışında goodbye okuyanınız var mı?

Korumanın, muhafızın body guard,
Sanat ve meslek pirlerinin duayen,
İtibarın, saygınlığın prestij olduğunu bileniniz var mı?

Sekinin, alanın platform, merkezin center,
Büyüğün mega, küçüğün mikro, sonun final,
Özlemin, hasretin nostalji olduğunu öğreneniniz var mı?

İş hanımızı plaza, bedestenimizi galeria,
Sergi yerlerimizi center room, show room,
Büyük şehirlerimizi mega kent diye gezeniniz var mı?

Yol üstü lokantamızın fast food,
Yemek çeşitlerimizin menü,
Hesabını adisyon diye ödeyeniniz var mı?

İki katlı evinizi dubleks, üç katlı komşu evini tripleks,
Köşklerimizi villa, eşiğimizi antre,
Bahçe çiçeklerini flora diye koklayanınız var mı?

Sevimlinin sempatik, sevimsizin antipatik,
Vurguncunun spekülatör, eşkiyanın mafya,
Desteğe, bilemediniz koltuk çıkmaya sponsorluk diyeniniz var mı?

Mesireyi, kır gezisini picnic,
Bilgisayarı computer, hava yastığını air bag,
Eh pek olasıcalar, oluru, pekalayı okey diye konuşanınız var mı?

Çarpıcı, önemli haberler flash haber,
Yaşa, varol sevinçleri oley oley,
Yıldızları star diye seyredeniniz var mı?

Vırvırık dağının tepesindeki köyde,
Cafe shop levhasının altında,
Acının da acısı kahve içeniniz var mı?

Toprağımızı, bayrağımızı, inancımızı çaldırmayalım derken,
Dilimizin çalındığını, talan edildiğini,
Özün el diline özendiğine içiniz yananınız var mı?

Masallarımızı, tekerlemelerimizi, atasözlerimizi unuttuk,
Şarkılarımızı, türkülerimizi, ninnilerimizi kaybettik,
Türkçemiz elden gidiyor, dizini döveniniz var mı?

Karamanoğlu Mehmet Bey'i arıyorum,
Göreniniz, bileniniz, duyanınız var mı?
Bir ferman yayınlamıştı...
Hayal meyal hatırlayıp da, sahip çıkanınız var mı?

Yusuf Yanç
Cevapla